새해 복 많이 받으세요（あけましておめでとうございます）
１月の「教職員と学内交流会」は、韓国のお正月あそび「ユンノリ」でした。学内の和室で、ゆず茶を飲みながら、まるでお家にいるみたいな時間を過ごしました。

ユンノリ（윷놀이）は、韓国の伝統的なお正月あそびで、日本のすごろくのようなボードゲームです。４本の木の棒を投げて表と裏の出方でコマを進めていきます。木の棒を「ユッ（윷）」と言い、「ノリ（놀이）」は遊びという意味です。韓国語授業を担当されている梁先生に名前の由来を教えていただきました。

４本のユッを投げてコマを進めますが、どのコマをどの順番で進めるか、戦略的な判断で勝ち負けが決まります。

この日のチーム戦は、東側チームの勝ちでした。

勝ったチームからおみくじガチャをひきました。
大吉、中吉、小吉・・・それぞれの内容を梁先生に訳していただきました。韓国語授業を受講している学生さんは自力で読んでいましたよ。サスガです！

おみくじと一緒に入っているキャンディは、韓国ドラマにも登場した飴とのこと。韓国ゆず茶とキャンディは朴先生の差し入れです。ゆず茶がおいしくて大人気！みなさんおかわりしていました。

멋진 일년이 되도록（素敵な一年になりますように）